Help de klokken van St Paul’s weer te laten klinken
In de St Paul’s-kerk ging Ashley R. Deutschmann, nu bisschop-rector van de missie, als kind naar de vieringen. Tijdens zijn eerste bezoek aan Zuid-Afrika in achttien jaar, in juli 2025, werd hij uitgenodigd om naar St Paul’s terug te keren, een boodschap te delen en bij een hapje en een drankje tijd met de gemeente door te brengen. Hij liet gemeenteleden ook zien hoe ze de klokken met de hand konden luiden. Dat ze na jaren van stilte opnieuw te horen waren, was een van de vreugdevolle momenten van zijn thuiskomst.
St Paul’s staat sinds 1866 in Komga. Tijdens de grensoorlog van 1877–78 vonden vrouwen en kinderen er een veilig heenkomen. Sindsdien zijn generaties door de deuren gegaan om te bidden, te zingen, te trouwen en hun dierbaren te gedenken.
Volgens bisschop Ashley hebben dieven het pijporgel zo beschadigd dat het nu volledig moet worden gerestaureerd. Het dak en de klokkentoren moeten worden geïnspecteerd en hersteld. Ook de waterschade binnen moet worden aangepakt. Met uw hulp kan de gemeente aan de slag en zorg dragen voor de kerk die zij van eerdere generaties heeft geërfd.
Wat uw steun mogelijk kan maken
- Laat het dak en de klokkentoren inspecteren en herstellen. Een deskundige kan vaststellen welke gebreken als eerste moeten worden aangepakt en adviseren over herstel dat het historische gebouw respecteert.
- Herstel de waterschade. Zodra de oorzaak van de waterinfiltratie is verholpen, kan de gemeente het herstel van het beschadigde interieur plannen.
- Restaureer het pijporgel. Met een vakkundige restauratie kan het orgel hopelijk opnieuw de gemeentezang begeleiden.
Volgens onze eerste raming kan de volledige restauratie uitkomen op meer dan 1,5 miljoen rand. Dat komt neer op ongeveer 88.000 Amerikaanse dollar of 67.000 Britse pond. Pas na onderzoek van het dak en de klokkentoren kunnen de totale kosten worden vastgesteld. Wisselkoersen op 18 november 2026.
Zelfs het bedrag van een kop koffie kan helpen. Een gift van 5 Amerikaanse dollar of 4 Britse pond is tegen die wisselkoersen ongeveer 85 tot 90 rand waard, vóór aftrek van transactiekosten. Als ieder geeft wat die kan missen, tellen kleine giften op en kan de gemeente met het herstel beginnen. Ze geven de mensen ook hoop. Elke gift laat zien dat anderen geven om de kerk die de gemeente al generaties in stand houdt.
Geef via de missie voor de restauratie van St Paul’s. De Apostolic Old Catholic Mission ontvangt giften die specifiek voor dit werk aan St Paul’s bestemd zijn. Wilt u uw vakkennis aanbieden of rechtstreeks met de kerk spreken? Mail pastoor Rodger Norman dan op rodgernormal@gmail.com.
Bid voor de gemeente en voor iedereen die helpt voor de kerk te zorgen.
Waarom de missie helpt
De Apostolic Old Catholic Mission organiseert deze onafhankelijke oecumenische inzamelingsactie. De missie is bestuurlijk onafhankelijk van de Anglicaanse Kerk van Zuidelijk Afrika en het bisdom Grahamstown.
Wij geloven dat we in Christus één Kerk zijn. Door voor elkaar te bidden en deze gemeente te helpen bij de zorg voor St Paul’s brengen we dat geloof in praktijk. Elke vorm van steun helpt een kerk die al generaties bij het leven in Komga hoort.
Een kerk en een toevluchtsoord
St Paul’s werd uitgeroepen tot nationaal monument en staat nu op de erfgoedlijst van de Oost-Kaap. Erfgoedregister van de Oost-Kaap
St Paul’s begon met het schip, dat nog altijd het grootste deel van de kerk vormt. Het koor en de altaarruimte kwamen er later bij. De vierkante toren veranderde aan het begin van de twintigste eeuw de aanblik van de kerk vanaf de toegangsweg. Binnen geven het houtwerk en het licht uit de spitsboogvensters de kleine kerk haar eigen karakter.
- 1864–1866
- De oudste bewaarde registers vermelden dopen uit 1864 en begrafenissen uit 1865. Aartsdiaken Henry Kitton uit King William’s Town opende de kerk op , met hulp van de eerwaarde Albert Maggs, die medeoprichter van de kerk was.
- 1867–1896
- Maggs was van 1867 tot 1869 de plaatselijke voorganger. De eerwaarde Richard McCormick volgde hem op en bleef tot 1896. Tijdens de grensoorlog van 1877–78 bood de kerk onderdak. In 1880, toen McCormick er voorganger was, werden het koor en de altaarruimte aangebouwd.
- 1882
- Bisschop Nathaniel Merriman wijdde de kerk op , bijna zestien jaar na de opening.
- 1907
- De klokkentoren werd aangebouwd.
- 1966
- De Cory Library van Rhodes University bewaart het programma en de handtekeningen van de aanwezigen bij de viering van het honderdjarig bestaan op .
- 1979
- De National Monuments Council plaatste de erfgoedplaquette met de opening, de kerkwijding en de voornaamste uitbreidingen.
- 2026
- was het 160 jaar geleden dat St Paul’s werd geopend.
Lees de erfgoedplaquette en bekijk foto’s van de kerkarchitectuur. De index van anglicaanse parochieregisters van Wits vermeldt de registers van Komga onder AB3208, sectie 4.37. De documenten over het honderdjarig bestaan staan geregistreerd als MS 16 659 in de catalogus van de Cory Library.
Geestelijken uit de geschiedenis van St Paul’s
Albert Maggs en Richard McCormick zijn de eerste plaatselijke geestelijken die op de plaquette worden genoemd. Eric Pike was rector voordat hij bisschop van Port Elizabeth werd. Kanunnik Peter Francis Chasen was van 1998 tot 2000 verantwoordelijk voor de parochie.
Pastoor Rodger Norman dient St Paul’s als priester en rector. Een brief van Green Anglicans uit 2023 beschrijft zijn werk in Komga.
In het gepubliceerde overzicht van de geestelijken ontbreken enkele periodes. Parochieregisters, diocesane archieven en oude liturgieboekjes uit familiebezit kunnen helpen om die leemtes te vullen. Hebt u een gedateerd liturgieboekje, een foto of een herinnering die u wilt delen? Neem dan contact op met de kerk.
St Paul’s in beeld
Veel van de messing plaquettes die op de foto’s uit 2015 te zien zijn, hangen er niet meer. Sommige zijn mogelijk gestolen, andere zijn wellicht weggehaald om ze veilig te bewaren. Foto’s van de kerkarchitectuur en de erfgoedplaquette
Foto’s van Ashley Deutschmann, juli 2025.
Kies een foto om die te vergroten.













Plan een bezoek
St Paul’s staat aan Church Street in Komga. De plaatselijke kerken werken samen om op zondag op verschillende plekken in het dorp vieringen aan te bieden. Dat vertelt de lutherse gemeente van Komga. Wilt u de kerk bezoeken? Vraag pastoor Rodger Norman dan naar de vieringen en de toegankelijkheid via rodgernormal@gmail.com.

